Wiethüchter editora de libros - Bolivia

“¡Se venden!” escuché desde el público. La voz ronca, cálida de Blanca Wiethüchter respondía a la pregunta de si esos libritos hechos a mano --(predecesores de las descuidadas cartoneras)--, eran simple producto de la clase de Taller de Producción Literaria de la carrera de literatura de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) o estaban a la venta. Blanca sería ese año mi editora y éste era nuestro primer encuentro.

Como esa docena de estudiantes, orgullosos y entusiasmados de presentar su obra prima, quienes la tuvieron como catedrática, mentora o editora, heredaron varias de sus pasiones y también varios elementos de su fisonomía interior: saben que la construcción de un país no tiene que ver solamente con cemento y asfalto; Blanca, nacida en cuna de oro, escogió construir Bolivia desde donde mejor podía y sabía, desde la educación y la literatura y, aunque descendiente de europeos, escogió vivir en Bolivia, para habitarla y aceptarla tal cual es, aportando con su poesía, sus investigaciones, su intelecto, su amor.

Ah, pero yo puedo pues… respondió a la pregunta de cómo hacían los escritores bolivianos para publicar en un país que, en aquellos días, no podía cubrir sus responsabilidades mínimas con nadie. Y por supuesto que ella podía. No sólo porque no tenía restricciones económicas, si no, sobre todo, porque había aceptado asumir con una responsabilidad implacable el llamado ascético del trabajo de escritora.

Prolífica y pulcra, una de las representantes más exquisitas y serias de la poética boliviana. A su modestia la acompañan palabras sopesadas y revisadas al infinito, vislumbres de la esencia de la vida y de las cosas, total ausencia de lo banal y una permanente busca de la poesía pura.

Su voz tenía la textura de la lana artesanal y el tono del pacay maduro. Agradable, natural, serena. No decía mucho, sí lo necesario. Una ocasión el comentario sobre un final lineal que debía ser circular. Otra, las razones por las que ella misma se haría cargo de la diagramación de mi libro, con sus manos y en una Mac. Varias veces, la palabra de aliento a una joven escritora a punto de ingresar por una puerta espaciosa al mundo preponderantemente masculino, casi sexista de envidias, roscas y dinosaurios sagrados de la literatura nacional.

Que haya Mujercita Sentada (nombre de la editorial que propició), les he dicho, y que sea sólo para escritoras mujeres noveles y cuánta falta hacia entonces --tanto como ahora-- una madrina de ese tipo, totalmente selfless (mucho más que desinteresada), honesta y consciente de la necesidad de apoyo para ese sector particular de la intelectualidad boliviana.

Hablar con Blanca sobre poesía o literatura era tan especial como hablar con un yogui practicante sobre su proceso místico. Probablemente sea en el Rigor de la Llama (Ed. Simón I. Patiño, 1994) donde puede percibirse mejor ese recorrido extremo, el ejercicio difícil, violento y tormentoso, lleno de riesgos de esa busca ascética de la escritora:

Por Galia Yaksic Redacción Cultura/Los Tiempos