¿Qué necesitas para transformar tu manuscrito en un ebook de alta calidad? - España

"Las cosas bien hechas, bien parecen". "¿Chapuzas? ¡No, gracias!"

Refrán y eslogan que quizá podrían venirte fantásticamente bien como recetas a la hora de abordar la elaboración de un ebook para alguna de tus obras. Y decimos esto porque es obvio que en Internet reina un enorme barullo de ofertas relativas a este asunto, en el que es muy fácil que te equivoques y en el que el resultado sea finalmente decepcionante.

Y recuerda un detalle: no siempre las ofertas de las marcas o portales más grandes son las mejores para la salud de tu futuro ebook. Por tanto, harás muy bien en emplear tiempo para buscar, comparar y analizar ofertas. Elaborar un buen ebook es una tarea compleja que necesita la labor de un equipo multidisciplinar, y en su proceso tú tendrás que tomar decisiones, basadas en el diálogo que debieras mantener con el editor que se encargue de tu libro. Entonces, parece lógico pensar que aquellos portales en los que se contratan la elaboración de tu ebook por medio de un formulario no son los más adecuados, ¿no te parece?

Rellenar formularios para comprar un móvil parece apropiado, pero la transformación de una obra literaria en ebook requiere más contacto humano y más comunicación; exige que quien te vaya a guiar tenga un rostro, y apellidos y nombre, ¿no crees? Para que tú puedas dialogar con él.

¿Qué necesitas para obtener un muy buen ebook?

• Una obra (ya la tienes).
• Un buen editor, de trato cercano, que desde el principio aclare tus dudas y te informe del proceso. Este editor, que debe hacerte el camino de manera absoluta, has de llevarte en volandas para:

• Facilitarte la opinión de un experto editorial (ajeno a familias y amigos), para tener una perspectiva objetiva de tu obra, de manera que puedas eliminar posibles defectos y potenciar virtudes.
• Obtener una corrección ortotipográfica hecha por un corrector profesional (no te preocupes, hasta a Vargas Llosa le corrigen sus libros).
• Conseguir una magnífica portada, hecha por un diseñador de la industria editorial y adecuada a tu libro.
• Obtener el ISBN.
• Maquetar y transformar el conjunto en un ebook, trabajo que ha de realizar un experto del mundo editorial.

¡Y ya tendrás tu ebook!

Has trabajado mucho en tu obra como para dejarla en manos anónimas, ¿no crees?

Edición de ebooks de Tregolam