Tregolam lanza un nuevo servicio: “Edición de ebooks” - España

Ya puedes editar un ebook de tu obra con el resultado más profesional que puedas soñar. Tendrás un ebook de gran calidad, de forma que cuando lo cuelgues en los portales de distribución de ebooks (Amazon, Bubok, Ibookstore, Casa del Libro, Barnes & Noble, El Corte Inglés, etc.) o en tu propia página, tus posibilidades de venta sean las mayores posibles.

Podrías optar por sistemas estandarizados de edición de ebooks que se ofrecen en internet, por portales de trato impersonal en los que ni siquiera facilitan los nombres de los profesionales que intervendrán (¿sabes que, a veces, ciertos trabajos los realizan en países como Pakistán y China por personas que ni siquiera conocen nuestro idioma?)... pero Tregolam te ofrece otra forma de trabajar.

¿Por qué contratar nuestro servicio?

Un editor personal te acompañará de forma muy cercana desde el principio hasta el final del proceso, asesorándote, elaborando un presupuesto y despejando cualquier duda que te pudiera surgir.

¿Por qué es importante que dispongas de un editor personal? Editar un ebook de calidad es una labor compleja; en su elaboración intervienen varios especialistas editoriales, tales como analistas, correctores, diseñadores de portadas y maquetadores. Y una de dos: o los contratas y los coordinas tú mismo, lo que no es sencillo, o esa labor la realiza un experto, el editor personal, quien coordinará a los distintos especialistas y controlará los plazos y la calidad de los trabajos hasta alcanzar el objetivo.

Nuestro servicio se adapta a tu obra y a ti. En función del estado de tu obra y de lo que desees, podrás optar por el proceso completo o por solo algunas de sus fases. Tu editor personal te las explicará y tú eliges.

Los especialistas de las distintas fases son contrastados profesionales cuyos nombres y currículos están a tu disposición; y en algunas de las fases tú podrás incluso elegir el profesional que desees

Fases del servicio

Estas son, en el orden lógico de ejecución, las fases del proceso editorial que te ofrecemos (solo las 3, 4 y 5 son imprescindibles, si bien la 2 es también muy necesaria para que el ebook quede perfecto; no obstante, tu editor personal podrá aconsejarte una vez que vea tu manuscrito):

• Realización de un informe literario. Para que descubras los puntos débiles de tu obra -y puedas corregirlos- y los puntos fuertes -y puedas potenciarlos-.
• Corrección de tu obra. Para que quede perfectamente pulida ortográfica y gramaticalmente –corrección ortotipográfica-, y mejorada en su estilo si fuera necesario –corrección de estilo-.
• Obtención del ISBN (identificador que han de llevar todos los libros que se editan)
• Diseño de portada. Para que tu ebook resulte irresistible a sus potenciales compradores desde la primera mirada.
• Maquetación (integración del texto en el diseño interior, más integración de la cubierta) y conversión a formato epub y/o mobi, para que tengas por fin tu impecable libro digital.

Para saber más del servicio de Edición de ebooks de Tregolam

Ejemplo de ebook (en formato ePub) realizado por editores, correctores, diseñadores de cubiertas, maquetadores y transformadores a ebook. Aquí puedes ver el booktrailer.

Para verlo necesitas un dispositivo de lectura para ePub, o bien instalar en tu ordenador, de forma gratuita, el programa Adobe Digital Editions.