Concurso Allianz de Relatos Breves - Argentina

23/06/2013

• Género:

  Relato Breve.

• Convocantes:

  Allianz Argentina Compañía de Seguros S.A. (“Allianz”).
  

• Pueden participar:

  Escritores entre 18 y 40 años de edad que residan en territorio de la República Argentina.
  

• Fin del plazo de admisión de originales:

  09/08/2013
  

• Premios:

  $ 5.000, $ 3.000, $ 2.000, publicación.

• Bases:

  Participantes

  Podrán participar de este Concurso (en adelante, el "Concurso") los escritores en lengua española, de entre dieciocho (18) y cuarenta (40) años de edad a la fecha de cierre de inscripción y que residan en territorio de la República Argentina (en adelante, el "Concursante"), quedando excluida la participación de personas jurídicas, directores, autoridades, el personal actual y aquél que se hubiese desvinculado en los 180 días previos al inicio de la vigencia del presente Concurso de Allianz Argentina Compañía de Seguros S.A. ("Allianz"), sus respectivas vinculadas, agencias de publicidad y promoción, miembros del Jurado y demás personas contratadas y/o vinculadas con esta promoción, y sus respectivos parientes hasta el segundo grado de consanguinidad, primero de afinidad, y cónyuges.

  Este Concurso ha sido organizado por Grupo Sol (SILVIA IRIS FICHMAN, CUIT 27-05902451-0), con domicilio legal en Lavalle 1625, 8º 803, CABA, con la colaboración de Allianz, con domicilio legal en Av. Corrientes 299, CABA (en adelante, los "Organizadores").

  Condiciones para la participación

  Cada Concursante deberá presentar –como máximo- una obra inédita que verse exclusivamente sobre la temática del consumo responsable, y cómo el uso irrestricto de los recursos causa perjuicio a los individuos y al medioambiente (en adelante, el "Relato"). Se considera inédito si cumple con todos los siguientes requisitos:

  No haber sido publicado en ningún formato, tanto en papel como virtual (inclusive blogs, Facebook y demás).

  No haber sido premiado ni presentado a otro premio pendiente de resolución.

  No haber sido cedido o prometido a terceros los derechos de edición y/o reproducción en cualquier forma.

  No constituir una copia (modificada o no) o plagio de otras obras, de diferentes autores o del mismo autor participante.

  Se deberán respetar todos los derechos de copyright. (Ver anexo).

  Los relatos presentados no deberán exceder las 8 páginas A4 o su equivalente de 271 líneas Cpo.12 en tipografía Times News con interlineado de 1,5 (3950 palabras) y/o un mínimo de 5 páginas A4 o su equivalente de 179 líneas Cpo.12 en tipografía Times News con interlineado de 1,5 (2600 palabras).

  Los Relatos deben subirse en formato Word –o procesador de texto equivalente– pudiendo además subirse en PDF.

  Los Relatos que no cumplan los requisitos previstos en estas bases serán automáticamente descalificados para participar del presente Concurso, perdiendo el Concursante el derecho a efectuar cualquier reclamo.

  Convocatoria General

  Desde el 3 de junio y hasta el 9 de agosto de 2013, inclusive, los Concursantes podrán inscribirse para concursar en el sitio www.miradadelosjovenes.com.ar (en adelante, “el Sitio”), donde deberán completar los siguientes datos personales: nombre y apellido; sexo; DNI; Ciudad de Residencia; Dirección de e-mail; Teléfono (en adelante, “los Datos Personales”); y subir exitosamente el Relato en el Sitio. Al completar el proceso el Concursante recibirá un e- mail confirmatorio.

  El Concursante podrá presentarse con su nombre y apellido, o con un seudónimo. Los Jurados solo verán este último cuando el campo estuviese cargado.

  Las fechas de convocatoria podrán alterarse por decisión de los Organizadores, siendo suficiente aviso la comunicación en el Sitio.

  Selección de Relatos por el Comité de Lectura

  El Comité de Lectura es el órgano encargado de seleccionar a su exclusivo criterio 18 (dieciocho) Relatos para que luego sean evaluados por el Jurado. El Comité de Lectura estará conformado por profesores universitarios, críticos, escritores y estudiosos de las letras, cuya identidad será comunicada en su oportunidad en el Sitio.

  Los Organizadores podrán difundir el título del Relato y el seudónimo del autor, o el nombre y apellido en caso de no existir seudónimo de estos Relatos.

  Publicación

  De entre los 18 (dieciocho) Relatos previamente seleccionados por el Comité de Lectura, el Jurado seleccionará 10 (diez) Relatos Finalistas (el/los "Relatos Finalistas"). Los finalistas no podrán ser declarados desiertos. La integración del Jurado será informada en su oportunidad a través del Sitio.

  Las resoluciones del Jurado deben ser fundadas por escrito y son inapelables. Estas constarán en el Acta que será firmada por todos los miembros del Jurado, supervisada por Allianz y los Organizadores.

  Una vez finalizado el proceso de selección y premiación a cargo del Jurado, se publicarán los Relatos en soporte gráfico (producción de 500 ejemplares de un libro) y posteriormente subido al Facebook de Allianz y al de la convocatoria, para su descarga gratuita en Internet.

  Premios

  De entre los Relatos Finalistas, se seleccionarán a exclusiva discreción del Jurado los siguientes premios: 1ª Premio $ 5.000.-; 2ª Premio $ 3.000.- y 3ª Premio $ 2.000. Del 4ª al 10ª recibirán una Mención Especial.

  Los Relatos Finalistas pasarán a formar parte de un libro, que será editado por Allianz en 500 copias. La publicación de los Relatos Finalistas se hará sobre aquellos Relatos seleccionados por unanimidad o, en su defecto, por mayoría de votos del Jurado. La antología estará disponible en Internet de manera gratuita en formato PDF de descarga durante seis meses.

  Por el solo hecho de participar con la presentación de sus Relatos, el Concursante presta su conformidad, en caso de resultar su Relato como Relato Finalista, para que este sea publicado y difundido en soporte gráfico y en cualquier soporte digital que determine Allianz y/o las empresas u organizaciones vinculadas. Esta autorización es por tiempo indefinido. El autor podrá revocar dicha autorización a partir de que hayan transcurrido 24 (veinticuatro) meses desde la primera publicación, no siendo posible hacerlo antes. Allianz deberá dar curso a este pedido dentro de los 6 (seis) meses de haber sido formulado. Por el solo hecho de participar con la presentación de sus Relatos en esta convocatoria cada Concursante presta su conformidad para difundir sus datos personales, domicilios, imágenes y voces, con fines comerciales, en los medios y formas que Allianz disponga, sin derecho a compensación alguna, durante el Plazo de Vigencia y hasta los tres años de finalizado el Concurso.

  Datos Personales: Allianz será responsable del tratamiento y de la seguridad de los Datos Personales. Allianz recopilará los datos personales en un archivo electrónico totalmente seguro y confidencial y los utilizará en total cumplimiento de la legislación vigente y las condiciones aquí informadas. Los Datos Personales se registrarán a los efectos del desarrollo del presente Concurso y podrán ser utilizados en el futuro con fines publicitarios y de información promocional de Allianz (envío de información sobre servicios, productos, promociones, novedades, etc.). Es fundamental que el Concursante lea y comprenda estas bases y condiciones. En caso de incomprensión, dudas o desacuerdo con ellas, se solicita al Concursante que no proporcione sus Datos Personales, ya que el solo envío a los ítems consultados será interpretado como el otorgamiento del consentimiento libre, expreso e informado del Concursante.

  Los Concursantes titulares de los Datos Personales podrán de manera fácil y gratuita consultar, rectificar, actualizar y/o suprimir los datos suministrados a Allianz en cualquier momento, durante el Plazo de Vigencia del Concurso o bien una vez finalizado. En caso de que cualquiera de los Datos Personales sea suprimido durante la vigencia del Concurso, el Concursante será excluido de este, dado que sus datos son fundamentales para su desarrollo. Para consultar, rectificar, actualizar y/o suprimir los Datos Personales, el Concursante deberá enviar un correo electrónico a [email protected] y dentro de los 5 días hábiles de recibido el correo se procederá a hacer lugar a la solicitud efectuada.

  El registro y participación en el presente Concurso implicará el otorgamiento por parte del Concursante, del consentimiento previsto en los artículos 5° y 11° de la Ley 25.326.

  El titular de los Datos Personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a ellos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inc. 3 de la ley 25.326.

  La Dirección Nacional de Protección de Datos Personales, Órgano de Control de la ley 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.

  Propiedad intelectual

  Los autores de los Relatos seleccionados conservarán el Derecho de Propiedad Intelectual de acuerdo a las leyes vigentes. Por el solo hecho de participar, el Concursante acepta que tanto Allianz como los Organizadores tienen el derecho de publicar, en cualquier soporte, las obras premiadas, mencionadas y/o finalistas, sin que ello implique el derecho de pago de honorarios y/o importe alguno por dicho concepto.

  Los Concursantes declaran haber cumplido los trámites pertinentes para la protección de sus derechos. Allianz y los Organizadores tienen la intención de proteger todas las obras presentadas y no se responsabilizan por cualquier adjudicación que terceros puedan hacerse sobre estas.

  Todos los Concursantes declaran y garantizan por su sola participación que la presentación de la Obra en el presente Concurso no vulnera de ninguna manera derechos de terceros. Caso contrario, el Concursante se compromete a mantener indemne a Allianz y/o al Organizador por cualquier reclamo de cualquier índole que pudiere surgir respecto del Relato presentado, incluyendo pero no limitando los honorarios de los abogados que fueran necesarios para dirimir el conflicto.

  Tanto Allianz como los Organizadores se resguardan el derecho de ampliar los integrantes del Comité de Lectura y/o cerrar la convocatoria antes de la fecha prevista.

  Asimismo, se reservan el derecho de reemplazar a uno o más Jurados sin necesidad de justificar la decisión.

  Toda cuestión no prevista en estas bases será resuelta por Allianz, por los Organizadores, o por el Jurado, en este orden de prelación. Por ejemplo, los Organizadores podrán expedirse en temas que Allianz no se expida. Las decisiones serán inapelables.

  Se deja constancia que ni Allianz ni los Organizadores podrán interferir ni modificar las decisiones del Comité de Lectura y del Jurado en lo referente a las obras seleccionadas o descartadas, con excepción de obras que no cumplan con las presentes bases. Es decir, si una obra no cumple con las bases (por ejemplo, supera el tope de páginas admitidas), esta puede ser rechazada por los Organizadores, aun si hubiese sido elegida finalista por el Jurado.

  El simple hecho de participar en el presente Concurso implica el conocimiento y la aceptación de las presentes Bases y Condiciones.

  Dado que la participación en la convocatoria no implica costo alguno para el Concursante, y que los Relatos no premiados quedan bajo la propiedad intelectual de sus autores, por el solo hecho de participar, los Concursantes aceptan que no tienen derecho a reclamo alguno en caso de que su obra no fuese premiada, o en caso de no estar de acuerdo con las decisiones del Jurado, o del Comité de Lectura, o de los Organizadores.

  El no cumplimiento por parte de un Concursante de la totalidad de los requisitos y de la información requerida en las presentes bases invalidará la presentación a la convocatoria sin derecho a reclamo alguno.

  Los Relatos no ganadores permanecerán en la plataforma, a los efectos de eventuales auditorías sobre el proceso de selección de las obras, sin que esto afecte los derechos de sus autores, y sin que puedan ser accedidas libremente por el público. Una vez anunciadas las decisiones del Comité y del Jurado, cualquiera de los autores podrá solicitar la baja del registro usando el formulario de contacto del Sitio.

  Para cualquier divergencia que pudiera suscitarse en la interpretación de las presentes Bases y Condiciones las partes se someten a la jurisdicción de los Tribunales Nacionales Ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con renuncia expresa a cualquier otro fuero y/o jurisdicción que pudiere corresponder.

  Anexo

  Derechos de Autor

  Este texto tiene como objetivo orientar a escritores en cuanto a sus derechos y los de terceros, con la intención de que puedan proteger sus creaciones y, al mismo tiempo, no infrinjan derechos de otros. Ante cualquier duda, se sugiere consultar a un asesor letrado. No se brindará asesoramiento a interesados sobre lo que aquí se transcribe, ni se atenderá cualquier otra consulta sobre el tema. El presente texto es meramente informativo, declinando Allianz y/o el Organizador todo tipo de responsabilidad por su contenido al Concursante, en tanto enfáticamente recomiendan que, ante cualquier duda, proceda a consultar a un profesional experimentado y/o omita postularse para el presente Concurso.

  Hay dos tipos de derechos de autor:

  • Patrimoniales: referido al aprovechamiento económico de la obra, el cual puede ser cedido a terceros.
  • Morales: referido a que figure el autor en la reproducción de su obra, a que esta se publique tal y como fue concebida, entre otros derechos. Es suficiente haber escrito una obra, no siendo su registro obligatorio. Sin embargo, es conveniente hacerlo para que conste la fecha de creación y la autoría.

  Publicación de notas

  Cualquier obra literaria o científica es propiedad de su autor. Para evitar inconvenientes, se sugiere pedir al autor una autorización escrita y expresa antes de publicar una nota, mencionando el autor al publicarse el texto. Las noticias o artículos informativos pueden ser reproducidos sin autorización, pero cuando se trata de notas más elaboradas, que representan una investigación o un trabajo intelectual de su autor, requiere autorización, o ser citada (ver a continuación).

  Derecho de cita

  Se pueden publicar, con fines didácticos o científicos, comentarios, críticas o notas referentes a obras, incluyendo hasta 1000 palabras de obras literarias o científicas. Incluye obras docentes, de enseñanza, colecciones, antologías y semejantes.

  La cita debe transcribir la obra y mencionar su autor para que pueda ser consultada, indicando además el pasaje utilizado, número de página, editorial y año de publicación.

  Uso de marcas

  Además de registrar el título de una obra como derecho de autor, se puede registrar como marca.

  Si en una obra se utilizan marcas registradas con fines de difusión, es conveniente contar con la autorización pertinente, aun cuando es poco común que una empresa inicie acciones legales contra un artista o escritor que no la difame.

  Publicación de nombres de lugares, bares, museos, etc.

  Se pueden utilizar nombres de lugares, restaurantes, bares, etc., en tanto no se los denigre, ni se procure desviar su clientela, o beneficiar a sus competidores.

• Enlace a la fuente