Decálogo para escritores noveles, por Iria Marañón de Goyeneche (editora y lectora editorial) - España

Artículo exclusivo para Tregolam.

1. Tu manuscrito debe tener unos personajes bien definidos y con entidad, un argumento sólido, lenguaje apropiado, coherencia, y un ritmo constante. Si no cumple con estas cinco premisas, deberás mejorarlo.
2. Es importante la autocrítica para detectar errores o incoherencias y poder reescribir o corregir tú mismo tu manuscrito. Es bueno tener como mínimo conocimientos de creación literaria o de teoría de la literatura y haber leído lo suficiente para desarrollar un buen criterio.
3. Es aconsejable que tu manuscrito sea corregido (estilo y ortotipografía) por un profesional antes de que lo envíes a una editorial; es fundamental que se ajuste a un formato y que haya las menores erratas posibles para no distraer al lector editorial de lo principal: la calidad de la narración.
4. Puedes comprobar la calidad de tu manuscrito si contratas a un lector editorial independiente (para que valore la calidad literaria del mismo) para que realice un informe de lectura, así podrás tener un punto de vista imparcial de tu obra y sabrás si es publicable.
5. Sería interesante que conocieras en qué consiste la edición de un libro, qué hace un lector editorial, un corrector o un editor. Asesórate.
6. Preséntate a premios.
7. Acepta los consejos de los profesionales con respecto a tu obra. Si recibes un informe de lectura negativo es posible que tu manuscrito no tenga la calidad suficiente. Para solucionar eso deberías buscar asesoramiento y formarte para adquirir la destreza suficiente y realizar una obra de mayor calidad.
8. Una vez que sabes que tu manuscrito es susceptible de ser publicado, haz una relación de editoriales en las que crees que podría encajar. Los grandes sellos rara vez publican a autores desconocidos, pero hay editoriales más pequeñas que cuentan con colecciones de mucha calidad y aceptan manuscritos de autores noveles.
9. Insiste. Si tu obra es de calidad (te has cerciorado de ello porque tienes un informe que así lo demuestra) sigue enviándola a editoriales. Si has obtenido respuestas negativas puedes buscar un asesor editorial, un agente literario o esperar un tiempo y volverlo a intentar.
10. A pesar de todo, es posible que no consigas publicar tu manuscrito. En ese caso vuelve a empezar: lee mucho y escribe mucho.

Iria Marañón de Goyeneche

Estudió Filología Hispánica en la Universidad Autónoma de Madrid y posteriormente se especializó en edición y corrección en Cálamo & Cran.

Ha trabajado como editora para TF Editores, Patronato de la Alhambra, Elsevier y McGraw-Hill, y como lectora para la editorial Planeta, donde realizó informes de lectura para los premios Azorín, Fernando Lara y Planeta, así como de los manuscritos que entraban para publicar en el sello.

También ha realizado informes de novelas de todo tipo para autores de forma independiente. Entre sus autores favoritos están José Saramago, Manuel Rivas, Paul Auster, Nicole Krauss, Mario Benedetti o Almudena Grandes.

Es colaboradora habitual de Tregolam, donde es una de sus lectoras editoriales y coordina además el área de Corrección ortotipográfica y de estilo. Dentro de unos meses será una de las responsables y cabeza visible de un ambicioso servicio de Tregolam, mediante el cual se facilitará a los escritores el contacto con los editores.