Concurso Literario de San Juan - Poesía "Jorge Leonidas Escudero" 2012 - Argentina

24/06/2012

• Género:

  Poesía.

• Convocantes:

  Pablo Bernal.
  

• Pueden participar:

  Escritores de 13 años en adelante.
  

• Fin del plazo de admisión de originales:

  30/06/2012
  

• Premios:

  $1.000, $500, $250, $125, medalla de honor.

• Bases:

  • Género: Lírico.
  • Forma lírica: Libre.
  • Categorías: Este primer Concurso Literario de San Juan, establece tres (3) categorías por género, Adultos, Jóvenes y Adolescentes. Esta clasificación supone la preservación de quienes participen en las categorías menores. Es decir que, Adultos no podrán participar en Jóvenes y Adolescentes como así tampoco Jóvenes podrán participar en Adolescentes. Por el contrario, las categorías menores sí podrán intervenir en las categorías superiores; por ejemplo, Adolescentes en Jóvenes, al igual que Adolescentes y Jóvenes en Adultos.

  Bases Adultos

  • Participación: Libre y gratuita. Sin distinción de sexo. A partir de 30 años para la categoría Adultos. Los autores deberán ser nacidos en la provincia de San Juan; aunque también podrán participar escritores de otras provincias y de cualquier nacionalidad a condición de que residan en la provincia de San Juan, al menos, desde un año antes a la fecha de cierre del plazo de la convocatoria a este certamen. Cada autor podrá participar, si así lo considera, tanto en el Género Narrativo como en el Lírico; pero sólo podrá presentar una obra en cada género, no pudiendo intervenir en más de una categoría.
  • Tema: Libre.
  • Textos: Los textos deberán ser originales, inéditos (tanto en formato impreso como digital), escritos en lengua española y no estar premiados con anterioridad en ningún otro certamen. Tampoco podrán estar publicados ni sujetos a compromiso de edición; sus derechos de edición-impresión no deberán estar cedidos. No podrán competir textos que estén participando en otros concursos. Caso contrario se le quitará el título obtenido y deberá devolver el premio.
  • Autor/a: firmará el texto con seudónimo.
  • Presentación: Cada participante podrá presentar hasta tres (3) poemas. Cada poema podrá tener título, sin que esto sea un requisito excluyente; en caso de tenerlo deberá estar resaltado en negrita y sin subrayar. Cada poema tendrá una extensión mínima de tres (3) versos y máxima de cincuenta (50), contando el título, si lo hubiere; firmado bajo seudónimo. Se presentarán cuatro (4) juegos de copias, impresos a simple faz (o sea, de un solo lado de cada hoja), cada hoja, folio o carilla estará formateado en hoja A4, orientación vertical, con márgenes de tres (3) centímetros por los cuatro costados, escrito en fuente Times New Roman, normal, tamaño de la fuente doce (12), párrafo "con alineación libre, según requerimiento del texto", a doble espacio, con interlineado anterior y posterior equivalente a cero. Dicha obra deberá entregarse por correo postal, en sobre tamaño A4 como mínimo, que contenga los cuatro (4) juegos de textos sin doblar ni arrugar, acompañado de otro sobre más chico en su interior, titulado con el seudónimo elegido y el género y categoría a la en la que participará, correctamente cerrado, y que contenga en su interior, en papel aparte y en letra nítida y legible, los siguientes datos: Seudónimo adoptado, Nombre/s y Apellido/s reales de el/la autor/a correspondiente con el Documento de Identidad respectivo, fecha de nacimiento, número de D.N.I. (extranjeros: pasaporte o documento habilitante), domicilio, teléfono fijo o teléfono celular, y dirección de correo electrónico (de uso regular). El sobre y los datos que identifiquen al autor y su obra de forma distinta a la señalada se eliminarán, antes de su admisión para el trámite de selección. Igualmente serán excluidas las obras que no cumplan estrictamente con los requisitos establecidos en las presentes bases. Los datos personales y de contacto de cada autor son condición sine qua non (excluyentes) para que los premios sean asignados, caso contrario, serán descartados sin más.
  • Para remitir o entregar la obra: Las obras podrán presentarse de dos maneras: Personalmente, pactando hora, fecha y lugar de entrega al (0264) 15 - 453 - 8135 o remitirse por correo certificado a "Concurso Literario de San Juan", General Paz 147 -Este- Planta Baja, CP 5400, ciudad de San Juan, provincia de San Juan. Ejemplo:

    Destinatario:
    Concurso Literario de San Juan
    General Paz 147 -Este- Planta Baja
    CP 5400 - Ciudad de San Juan
    San Juan

  • Plazo de admisión: A partir del Lunes 02 de abril de 2.012 y hasta el Sábado 30 de junio de 2.012 a las 13:00 horas, inclusive. Para quienes envíen el sobre por correo postal, se le respetará fecha de matasello.
  • El jurado: Será designado a posteriori de la presentación en sociedad de este certamen, constará de tres (3) miembros por categoría, no podrá ser objetado por los participantes y su composición se dará a conocer al hacerse público el fallo. Estará integrado por profesores de Letras y/o especialistas en literatura y/o reconocidos escritores de nuestro medio, en el caso de las categorías Adultos y Jóvenes, en ambos géneros. En el caso de las categorías Adolescentes, también en ambos géneros, estará integrado por estudiantes avanzados de la carrera de Letras de la Universidad Nacional de San Juan y/o especialistas en literatura y/o reconocidos escritores de nuestro medio; todos idóneos a tal fin. El Jurado del certamen determinará su sistema de trabajo y evaluación, decidiendo la elección de las obras premiadas por votación a simple mayoría; su fallo será inapelable. El Jurado, en esta primera edición, no podrá declarar los premios desiertos. Los ejemplares presentados no serán devueltos y serán destruidos luego de entregados los premios.
  • Premios: Se establece un Primer Premio de $1.000 (Pesos Mil) y un Segundo Premio de $500 (Pesos Quinientos) además de una Mención de Honor (Medalla) para el Tercer Premio. Se entregará un diploma de acreditación en los tres casos. Las tres obras galardonadas en cada categoría y género integrarán, sin costo alguno, la publicación de las mismas en un libro de antología en el que participarán ganadores y premiados de las distintas categorías del certamen, recibiendo cinco (5) ejemplares cada uno. En caso de ser los autores premiados, menores de 18 años, el dinero les será entregado ante sus padres o tutores quienes deberán acreditar fehacientemente tal relación. El organizador comunicará los resultados -a ganadores y premiados- a los teléfonos y direcciones suministradas por los mismos en los datos a sobre cerrado, treinta (30) días antes de la ceremonia de premiación. En caso de no recibir la notificación por razones que tenga vinculación con falta de datos o por datos incorrectos o incompletos que impidan al organizador tal contacto; al igual que en caso de faltar sin aviso y sin justificación a la ceremonia de premiación habiendo sido notificado; transcurridos treinta (30) días, el premio en dinero y los ejemplares de la antología ya no le serán entregados y pasarán a engrosar los montos destinados a la siguiente edición. Los autores ceden sus derechos sólo a los fines de esta edición.
  • Libro: Los autores que resulten vencedores y premiados serán editados, impresos y publicados en un libro titulado Primer Concurso Literario de San Juan. Los autores ceden sus derechos sólo a los fines de esta edición. Concurso Literario de San Juan registrará como derecho de autor el libro resultante pero nunca la obra particular de los integrantes del mismo; los derechos de autoría de los textos literarios compendiados en el citado libro corresponden respectivamente a cada autor. La participación en Concurso Literario de San Juan es signo inequívoco de la renuncia sin protesto de los autores (que resulten premiados y editados) a los montos que genere la venta de los libros impresos con los textos de los galardonados, y que tiene como único fin sustentar los gastos financieros de dicho concurso. Salvados los gastos totales relacionados al certamen en cuestión, de subsistir una suma de dinero remanente, esta será destinada a la edición del 2° Concurso Literario de San Juan. En las presentes bases se deja constancia escrita que Concurso Literario de San Juan no persigue fines de lucro.
  • Plazos para la presentación de los resultados por parte del jurado, notificación a los participantes por parte del organizador y ceremonia final de premiación: El Jurado deliberará entre el 09 de julio y 31 de agosto inclusive, fecha en que deberá entregar las actas con los fallos correspondientes al organizador del certamen. Desde el 01 de Septiembre hasta el 19 de octubre la obra seguirá el debido proceso de edición e impresión. A mediados de octubre se procederá a notificar a los participantes galardonados. El jueves 15 de noviembre tendrá lugar la ceremonia de premiación, en hora y sitio a confirmar.
  • Implicancias de la participación: Todas las incidencias que pudieran surgir y no estén previstas en las mismas serán resueltas por el organizador, sin reclamo ni desapruebo de los concursantes. La participación en el Certamen implica la aceptación sin protesto de la totalidad de los ítems de estas bases.

  Bases Jóvenes

  • Participación: Libre y gratuita. Sin distinción de sexo. De entre 18 y 29 años para la categoría Jóvenes, cumplidos hasta el 30 de Junio de 2.012 inclusive (fecha de cierre de recepción del material). Los autores deberán ser nacidos en la provincia de San Juan; aunque también podrán participar escritores de otras provincias y de cualquier nacionalidad a condición de que residan en la provincia de San Juan, al menos, desde un año antes a la fecha de cierre del plazo de la convocatoria a este certamen. Cada autor podrá participar, si así lo considera, tanto en el Género Narrativo como en el Lírico; pero sólo podrá presentar una obra en cada género, no pudiendo intervenir en más de una categoría.
  • Tema: Libre.
  • Textos: Los textos deberán ser originales, inéditos (tanto en formato impreso como digital), escritos en lengua española y no estar premiados con anterioridad en ningún otro certamen. Tampoco podrán estar publicados ni sujetos a compromiso de edición; sus derechos de edición-impresión no deberán estar cedidos. No podrán competir textos que estén participando en otros concursos. Caso contrario se le quitará el título obtenido y deberá devolver el premio.
  • Autor/a: firmará el texto con seudónimo.
  • Presentación: Cada participante podrá presentar hasta tres (3) poemas. Cada poema podrá tener título, sin que esto sea un requisito excluyente; en caso de tenerlo deberá estar resaltado en negrita y sin subrayar. Cada poema tendrá una extensión mínima de tres (3) versos y máxima de cuarenta (40), contando el título, si lo hubiere; firmado bajo seudónimo. Se presentarán cuatro (4) juegos de copias, impresos a simple faz (o sea, de un solo lado de cada hoja), cada hoja, folio o carilla estará formateado en hoja A4, orientación vertical, con márgenes de tres (3) centímetros por los cuatro costados, escrito en fuente Times New Roman, normal, tamaño de la fuente doce (12), párrafo "con alineación libre, según requerimiento del texto", a doble espacio, con interlineado anterior y posterior equivalente a cero. Dicha obra deberá entregarse por correo postal, en sobre tamaño A4 como mínimo, que contenga los cuatro (4) juegos de textos sin doblar ni arrugar, acompañado de otro sobre más chico en su interior, titulado con el seudónimo elegido y el género y categoría a la en la que participará, correctamente cerrado, y que contenga en su interior, en papel aparte y en letra nítida y legible, los siguientes datos: Seudónimo adoptado, Nombre/s y Apellido/s reales de el/la autor/a correspondiente con el Documento de Identidad respectivo, fecha de nacimiento, número de D.N.I. (extranjeros: pasaporte o documento habilitante), domicilio, teléfono fijo o teléfono celular, y dirección de correo electrónico (de uso regular). El sobre y los datos que identifiquen al autor y su obra de forma distinta a la señalada se eliminarán, antes de su admisión para el trámite de selección. Igualmente serán excluidas las obras que no cumplan estrictamente con los requisitos establecidos en las presentes bases. Los datos personales y de contacto de cada autor son condición sine qua non (excluyentes) para que los premios sean asignados, caso contrario, serán descartados sin más.
  • Para remitir o entregar la obra: Las obras podrán presentarse de dos maneras: Personalmente, pactando hora, fecha y lugar de entrega al (0264) 15 - 453 - 8135 o remitirse por correo certificado a "Concurso Literario de San Juan", General Paz 147 -Este- Planta Baja, CP 5400, ciudad de San Juan, provincia de San Juan. Ejemplo:

    Destinatario:
    Concurso Literario de San Juan
    General Paz 147 -Este- Planta Baja
    CP 5400 - Ciudad de San Juan
    San Juan

  • Plazo de admisión: A partir del Lunes 02 de abril de 2.012 y hasta el Sábado 30 de junio de 2.012 a las 13:00 horas, inclusive. Para quienes envíen el sobre por correo postal, se le respetará fecha de matasello.
  • El jurado: Será designado a posteriori de la presentación en sociedad de este certamen, constará de tres (3) miembros por categoría, no podrá ser objetado por los participantes y su composición se dará a conocer al hacerse público el fallo. Estará integrado por profesores de Letras y/o especialistas en literatura y/o reconocidos escritores de nuestro medio, en el caso de las categorías Adultos y Jóvenes, en ambos géneros. En el caso de las categorías Adolescentes, también en ambos géneros, estará integrado por estudiantes avanzados de la carrera de Letras de la Universidad Nacional de San Juan y/o especialistas en literatura y/o reconocidos escritores de nuestro medio; todos idóneos a tal fin. El Jurado del certamen determinará su sistema de trabajo y evaluación, decidiendo la elección de las obras premiadas por votación a simple mayoría; su fallo será inapelable. El Jurado, en esta primera edición, no podrá declarar los premios desiertos. Los ejemplares presentados no serán devueltos y serán destruidos luego de entregados los premios.
  • Premios: Se establece un Primer Premio de $500 (Pesos Quinientos) y un Segundo Premio de $250 (Pesos Dos Cientos Cincuenta) además de una Mención de Honor (Medalla) para el Tercer Premio. Se entregará un diploma de acreditación en los tres casos. Las tres obras galardonadas en cada categoría y género integrarán, sin costo alguno, la publicación de las mismas en un libro de antología en el que participarán ganadores y premiados de las distintas categorías del certamen, recibiendo cinco (5) ejemplares cada uno. En caso de ser los autores premiados, menores de 18 años, el dinero les será entregado ante sus padres o tutores quienes deberán acreditar fehacientemente tal relación. El organizador comunicará los resultados -a ganadores y premiados- a los teléfonos y direcciones suministradas por los mismos en los datos a sobre cerrado, treinta (30) días antes de la ceremonia de premiación. En caso de no recibir la notificación por razones que tenga vinculación con falta de datos o por datos incorrectos o incompletos que impidan al organizador tal contacto; al igual que en caso de faltar sin aviso y sin justificación a la ceremonia de premiación habiendo sido notificado; transcurridos treinta (30) días, el premio en dinero y los ejemplares de la antología ya no le serán entregados y pasarán a engrosar los montos destinados a la siguiente edición. Los autores ceden sus derechos sólo a los fines de esta edición.
  • Libro: Los autores que resulten vencedores y premiados serán editados, impresos y publicados en un libro titulado Primer Concurso Literario de San Juan. Los autores ceden sus derechos sólo a los fines de esta edición. Concurso Literario De San Juan registrará como derecho de autor el libro resultante pero nunca la obra particular de los integrantes del mismo; los derechos de autoría de los textos literarios compendiados en el citado libro corresponden respectivamente a cada autor. La participación en Concurso Literario de San Juan es signo inequívoco de la renuncia sin protesto de los autores (que resulten premiados y editados) a los montos que genere la venta de los libros impresos con los textos de los galardonados, y que tiene como único fin sustentar los gastos financieros de dicho concurso. Salvados los gastos totales relacionados al certamen en cuestión, de subsistir una suma de dinero remanente, esta será destinada a la edición del 2° Concurso Literario de San Juan. En las presentes bases se deja constancia escrita que Concurso Literario de San Juan no persigue fines de lucro.
  • Plazos para la presentación de los resultados por parte del jurado, notificación a los participantes por parte del organizador y ceremonia final de premiación: El Jurado deliberará entre el 09 de julio y 31 de agosto inclusive, fecha en que deberá entregar las actas con los fallos correspondientes al organizador del certamen. Desde el 01 de Septiembre hasta el 19 de octubre la obra seguirá el debido proceso de edición e impresión. A mediados de octubre se procederá a notificar a los participantes galardonados. El jueves 15 de noviembre tendrá lugar la ceremonia de premiación, en hora y sitio a confirmar.
  • Implicancias de la participación: Todas las incidencias que pudieran surgir y no estén previstas en las mismas serán resueltas por el organizador, sin reclamo ni desapruebo de los concursantes. La participación en el Certamen implica la aceptación sin protesto de la totalidad de los ítems de estas bases.

  Bases Adolescentes

  • Categorías: Este primer Concurso Literario de San Juan, establece tres (3) categorías por género, Adultos, Jóvenes y Adolescentes. Esta clasificación supone la preservación de quienes participen en las categorías menores. Es decir que, Adultos no podrán participar en Jóvenes y Adolescentes como así tampoco Jóvenes podrán participar en Adolescentes. Por el contrario, las categorías menores sí podrán intervenir en las categorías superiores; por ejemplo, Adolescentes en Jóvenes, al igual que Adolescentes y Jóvenes en Adultos.
  • Participación: Libre y gratuita. Sin distinción de sexo. De entre 13 y 17 años para la categoría Adolescentes, cumplidos hasta el 30 de Junio de 2.012 inclusive (fecha de cierre de recepción del material). Los autores deberán ser nacidos en la provincia de San Juan; aunque también podrán participar escritores de otras provincias y de cualquier nacionalidad a condición de que residan en la provincia de San Juan, al menos, desde un año antes a la fecha de cierre del plazo de la convocatoria a este certamen. Cada autor podrá participar, si así lo considera, tanto en el Género Narrativo como en el Lírico; pero sólo podrá presentar una obra en cada género, no pudiendo intervenir en más de una categoría.
  • Tema: Libre.
  • Textos: Los textos deberán ser originales, inéditos (tanto en formato impreso como digital), escritos en lengua española y no estar premiados con anterioridad en ningún otro certamen. Tampoco podrán estar publicados ni sujetos a compromiso de edición; sus derechos de edición-impresión no deberán estar cedidos. No podrán competir textos que estén participando en otros concursos. Caso contrario se le quitará el título obtenido y deberá devolver el premio.
  • Autor/a: firmará el texto con seudónimo.
  • Presentación: Cada participante podrá presentar hasta tres (3) poemas. Cada poema podrá tener título, sin que esto sea un requisito excluyente; en caso de tenerlo deberá estar resaltado en negrita y sin subrayar. Cada poema tendrá una extensión mínima de tres (3) versos y máxima de treinta (30), contando el título, si lo hubiere; firmado bajo seudónimo. Se presentarán cuatro (4) juegos de copias, impresos a simple faz (o sea, de un solo lado de cada hoja), cada hoja, folio o carilla estará formateado en hoja A4, orientación vertical, con márgenes de tres (3) centímetros por los cuatro costados, escrito en fuente Times New Roman, normal, tamaño de la fuente doce (12), párrafo "con alineación libre, según requerimiento del texto", a doble espacio, con interlineado anterior y posterior equivalente a cero. Dicha obra deberá entregarse por correo postal, en sobre tamaño A4 como mínimo, que contenga los cuatro (4) juegos de textos sin doblar ni arrugar, acompañado de otro sobre más chico en su interior, titulado con el seudónimo elegido y el género y categoría a la en la que participará, correctamente cerrado, y que contenga en su interior, en papel aparte y en letra nítida y legible, los siguientes datos: Seudónimo adoptado, Nombre/s y Apellido/s reales de el/la autor/a correspondiente con el Documento de Identidad respectivo, fecha de nacimiento, número de D.N.I. (extranjeros: pasaporte o documento habilitante), domicilio, teléfono fijo o teléfono celular, y dirección de correo electrónico (de uso regular). El sobre y los datos que identifiquen al autor y su obra de forma distinta a la señalada se eliminarán, antes de su admisión para el trámite de selección. Igualmente serán excluidas las obras que no cumplan estrictamente con los requisitos establecidos en las presentes bases. Los datos personales y de contacto de cada autor son condición sine qua non (excluyentes) para que los premios sean asignados, caso contrario, serán descartados sin más.
  • Para remitir o entregar la obra: Las obras podrán presentarse de dos maneras: Personalmente, pactando hora, fecha y lugar de entrega al (0264) 15 - 453 - 8135 o remitirse por correo certificado a "Concurso Literario de San Juan", General Paz 147 -Este- Planta Baja, CP 5400, ciudad de San Juan, provincia de San Juan. Ejemplo:

    Destinatario:
    Concurso Literario de San Juan
    General Paz 147 -Este- Planta Baja
    CP 5400 - Ciudad de San Juan
    San Juan

  • Plazo de admisión: A partir del Lunes 02 de abril de 2.012 y hasta el Sábado 30 de junio de 2.012 a las 13:00 horas, inclusive. Para quienes envíen el sobre por correo postal, se le respetará fecha de matasello.
  • El Jurado: Será designado a posteriori de la presentación en sociedad de este certamen, constará de tres (3) miembros por categoría, no podrá ser objetado por los participantes y su composición se dará a conocer al hacerse público el fallo. Estará integrado por profesores de Letras y/o especialistas en literatura y/o reconocidos escritores de nuestro medio, en el caso de las categorías Adultos y Jóvenes, en ambos géneros. En el caso de las categorías Adolescentes, también en ambos géneros, estará integrado por estudiantes avanzados de la carrera de Letras de la Universidad Nacional de San Juan y/o especialistas en literatura y/o reconocidos escritores de nuestro medio; todos idóneos a tal fin. El Jurado del certamen determinará su sistema de trabajo y evaluación, decidiendo la elección de las obras premiadas por votación a simple mayoría; su fallo será inapelable. El Jurado, en esta primera edición, no podrá declarar los premios desiertos. Los ejemplares presentados no serán devueltos y serán destruidos luego de entregados los premios.
  • Premios: Se establece un Primer Premio de $250 (Pesos Dos Cientos Cincuenta) y un Segundo Premio de $125 (Pesos Ciento Veinticinco) además de una Mención de Honor (Medalla) para el Tercer Premio. Se entregará un diploma de acreditación en los tres casos. Las tres obras galardonadas en cada categoría y género integrarán, sin costo alguno, la publicación de las mismas en un libro de antología en el que participarán ganadores y premiados de las distintas categorías del certamen, recibiendo cinco (5) ejemplares cada uno. En caso de ser los autores premiados, menores de 18 años, el dinero les será entregado ante sus padres o tutores quienes deberán acreditar fehacientemente tal relación. El organizador comunicará los resultados -a ganadores y premiados- a los teléfonos y direcciones suministradas por los mismos en los datos a sobre cerrado, treinta (30) días antes de la ceremonia de premiación. En caso de no recibir la notificación por razones que tenga vinculación con falta de datos o por datos incorrectos o incompletos que impidan al organizador tal contacto; al igual que en caso de faltar sin aviso y sin justificación a la ceremonia de premiación habiendo sido notificado; transcurridos treinta (30) días, el premio en dinero y los ejemplares de la antología ya no le serán entregados y pasarán a engrosar los montos destinados a la siguiente edición. Los autores ceden sus derechos sólo a los fines de esta edición.
  • Libro: Los autores que resulten vencedores y premiados serán editados, impresos y publicados en un libro titulado Primer Concurso Literario de San Juan. Los autores ceden sus derechos sólo a los fines de esta edición. Concurso Literario de San Juan registrará como derecho de autor el libro resultante pero nunca la obra particular de los integrantes del mismo; los derechos de autoría de los textos literarios compendiados en el citado libro corresponden respectivamente a cada autor. La participación en Concurso Literario de San Juan es signo inequívoco de la renuncia sin protesto de los autores (que resulten premiados y editados) a los montos que genere la venta de los libros impresos con los textos de los galardonados, y que tiene como único fin sustentar los gastos financieros de dicho concurso. Salvados los gastos totales relacionados al certamen en cuestión, de subsistir una suma de dinero remanente, esta será destinada a la edición del 2° Concurso Literario de San Juan. En las presentes bases se deja constancia escrita que Concurso Literario de San Juan no persigue fines de lucro.
  • Plazos para la presentación de los resultados por parte del jurado, notificación a los participantes por parte del organizador y ceremonia final de premiación: El Jurado deliberará entre el 09 de julio y 31 de agosto inclusive, fecha en que deberá entregar las actas con los fallos correspondientes al organizador del certamen. Desde el 01 de Septiembre hasta el 19 de octubre la obra seguirá el debido proceso de edición e impresión. A mediados de octubre se procederá a notificar a los participantes galardonados. El jueves 15 de noviembre tendrá lugar la ceremonia de premiación, en hora y sitio a confirmar.
  • Implicancias de la participación: Todas las incidencias que pudieran surgir y no estén previstas en las mismas serán resueltas por el organizador, sin reclamo ni desapruebo de los concursantes. La participación en el Certamen implica la aceptación sin protesto de la totalidad de los ítems de estas bases.

• Enlace a la fuente