Un amor "retorcido" da premio a Volpi - México

El narrador mexicano obtuvo el V Premio Planeta-Casa de América por su libro La tejedora de sombras.

La novela con la que Jorge Volpi obtuvo el V Premio Planeta-Casa de América es sobre todo “una terrible historia de amor”, protagonizada por Christiana Morgan, la norteamericana apasionada del arte que durante 42 años fue amante de Henry Murray; una mujer adelantada a su tiempo, quien a través del amor y el psicoanálisis aspiró al autoconocimiento y a la libertad.

El narrador mexicano que alcanzó pronto el éxito mundial con su primera novela, En busca de Klingsor -obtuvo el Premio Biblioteca Breve y se tradujo a 24 idiomas-, se obstinó en novelar esa historia de amor “retorcida” por el psiconálisis.

En entrevista vía telefónica desde Madrid, donde radica desde hace meses, el escritor aseguró que aunque los personajes son históricos, él intentó distanciarse de los libros al respecto y de los grandes frescos históricos que se han hecho.

“Lo que me importa es esa intimidad de ambos, esta lucha consigo mismos, con las convenciones de su tiempo, contra los modelos tradicionales del papel de la mujer, de la familia, de la sociedad, de la sexualidad, de lo que deben hacer las parejas para tratar de alcanzar un estadio superior”, citó Volpi al definir su novela, la cual fue elegida de entre 454 novelas que llegaron para el certamen, procedentes de 23 países.

Y es que La tejedora de sombras es una mezcla de la búsqueda interna con el amor romántico que, dice Volpi, proviene de Occidente desde la época de Abelardo y Eloisa y “al igual que Abelardo y Eloisa, Christiana y Henry Murray van a terminar teniendo una historia profundamente trágica”.

La búsqueda de datos sobre Theodore John Kaczynski, el “Unabomber”, que fue discípulo del psicólogo Henry Murray del que habla en No será la tierra, llevó a Jorge Volpi a encontrarse con Christiana Morgan. A partir de ese encuentro en 2005, Volpi le dio muchas vueltas al personaje hasta que decidió abordarla.

“Quería reconstruir la vida interior de Christiana, no los hechos concretos de la vida de los dos personajes que por supuesto aparecen, la novela sigue en los ires y venires del tiempo constantemente. No es una novela que siga cronológicamente la vida de Christiana, sino que ella va rememorando de alguna manera la historia de la Díada y lo qué significó para ella”, señala el narrador.

Por esa novela que fue elegida por unanimidad por un jurado integrado por Alberto Manguel, Carmen Posadas, Clara Sánchez, Imma Turbau, Carlos Revés y Ricardo Sabanes, el escritor obtuvo el Premio Planeta-Casa de América que está dotado de 200 mil dólares y la publicación el 13 de marzo de la novela en España y en México, además de en otros 18 países de América Latina.