Daniel Sarasola: "Incluso al lector voraz de novela y poesía le cuesta leer teatro" - España

El bilbaíno y polifacético Daniel Sarasola abarca distintas facetas: actor, narrador, dramaturgo, traductor y profesor en la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid. En esta ocasión, nos presenta su última propuesta, el libro Larrea toujours (Abada Editores).

¿Qué nos puede contar?

Nace como un texto teatral. En realidad son 4 piezas teatrales distintas con solución de continuidad sobre la vida del poeta y escritor Juan Larrea anterior a su primer exilio en México tras la Guerra Civil española, marcada por el París de las vanguardias y la presencia indeleble de Vicente Huidobro y de César Vallejo. También quiere ser homenaje a la obra de la trinidad protagonista. Pero sé bien que es una pieza teatral muy heterodoxa que acoge otros géneros literarios como el ensayo dialogado, la novela contaminada de drama y viceversa, o el poema que se troca en situación dramática. El desafío es defender su teatralidad.

El libro es un guiño al poeta bilbaíno Juan Larrea, ¿por qué?

Más que un guiño es un profundo y sentido homenaje a su figura y su obra. Hace más de 20 años mi querido amigo, el poeta y escritor ya fallecido, Leopoldo Alas Mínguez, me dejó 'Orbe', autobiografía parcial del poeta bilbaíno Juan Larrea. Recuerdo la profunda impresión que me produjo su manera de analizar su propio inconsciente y sus sueños. Y su decisión de dejar de escribir poesía siendo un gran poeta cuando contaba con 37 años. Enseguida me interesé por su obra poética, escrita la mayor parte en francés, y recogida bajo el título de 'Versión celeste'. Luego me obsesionó su azarosa vida, su decisión de instalarse en el París, su repentina y activísima politización al estallar la Guerra Civil española organizando desde París el exilio de los republicanos españoles primero a Francia y luego a México a través de la Junta de Cultura Española, su papel de intermediario entre el gobierno republicano y el artista Pablo Picasso a quien Larrea encargó el Gernika para inaugurar el Pabellón Español de la Exposición Universal de París de 1937. Su poderosa energía creativa y vital le llevarían luego a forjar su teoría neomundista del continente Americano como 'tierra prometida' donde según él, florecería una sociedad más justa y democrática, tras el fracaso de la civilización europea, marcado por la derrota de la república española y la Segunda Guerra Mundial.

¿El teatro plasmarlo en un libro es un formato que gusta?

Creo que al lector medio no le gusta leer teatro, incluso al lector voraz de novela y poesía le cuesta leer teatro, prefiere verlo en escena. Sólo la gente de teatro hace una lectura habitual y apasionada de piezas teatrales en cuyo proceso las desentraña y sueña cómo podrían resultar en escena. Y luego acude a comprobarlo en cuanto alguien las monta.